プロジェクト

全般

プロフィール

Backport(バックポート) #3687

管理画面の翻訳カタログで「操作」と「削除」が重複して存在している

誠二 天重4年以上前に追加. 4年以上前に更新.

ステータス:
Invalid(無効)
優先度:
Normal(通常)
担当者:
対象バージョン:
開始日:
2011-10-25
期日:
進捗率:

0%


説明

概要

管理画面の翻訳カタログで「操作」と「削除」が重複して存在している

具体的には以下の部分である.これらのうち片方を削除する.

「削除」について

 254       <trans-unit id="">
 255         <source>Delete</source>
 256         <target>削除</target>
 257       </trans-unit>

1020       <trans-unit id="">
1021         <source>Delete</source>
1022         <target>削除</target>
1023       </trans-unit>

「操作」について
 350       <trans-unit id="">
 351         <source>Operation</source>
 352         <target>操作</target>
 353       </trans-unit>

 968       <trans-unit id="">
 969         <source>Operation</source>
 970         <target>操作</target>
 971       </trans-unit>

確認バージョン

OpenPNE 3.7.0-dev (master)
OpenPNE 3.6.0 (stable-3.6.x)
OpenPNE 3.4.16 (stable-3.4.x)

修正案

diff --git a/apps/pc_backend/i18n/messages.ja.xml b/apps/pc_backend/i18n/messages.ja.xml
index c3defba..7a27b83 100644
--- a/apps/pc_backend/i18n/messages.ja.xml
+++ b/apps/pc_backend/i18n/messages.ja.xml
@@ -966,10 +966,6 @@
         <target>プロフィール項目登録</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="">
-        <source>Operation</source>
-        <target>操作</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="">
         <source>Entry name</source>
         <target>項目名</target>
       </trans-unit>
@@ -1018,10 +1014,6 @@
         <target>検索</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="">
-        <source>Delete</source>
-        <target>削除</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="">
         <source>List</source>
         <target>一覧</target>
       </trans-unit>

関連するチケット

関連している OpenPNE 3 - Bug(バグ) #2649: 管理画面の「ログアウト」「管理画面設定」「パスワード変更」「コミュニティ管理」などが日本語化されていない Won't fix(対応せず) 2011-12-01
コピー元 OpenPNE 3 - Bug(バグ) #2559: 管理画面の翻訳カタログで「操作」と「削除」が重複して存在している Won't fix(対応せず) 2011-10-25

履歴

#1 誠二 天重4年以上前に更新

  • コピー元 Bug(バグ) #2559: 管理画面の翻訳カタログで「操作」と「削除」が重複して存在している を追加

#2 誠二 天重4年以上前に更新

  • 関連している Bug(バグ) #2649: 管理画面の「ログアウト」「管理画面設定」「パスワード変更」「コミュニティ管理」などが日本語化されていない を追加

#3 誠二 天重4年以上前に更新

このチケットでのコミットハッシュ d6bd912e0a624507c53c7220d7d5bd3bcccf4846 は stable-3.8.x のコミットログの中には存在しませんが、a322bfa2bddce30e57cbba45a39d471a09203dee のコミットで本チケットの内容と重なる修正が入っています(対象チケットは #2649 )。

#4 誠二 天重4年以上前に更新

  • ステータスNew(新規) から Invalid(無効) に変更

上記の理由で本チケットを却下とします。

他の形式にエクスポート: Atom PDF