Project

General

Profile

Bug(バグ) #2641

管理画面メール通知送信設定で英語で表示される箇所がある

Added by Yuma Sakata about 9 years ago. Updated about 9 years ago.

Status:
Fixed(完了)
Priority:
Normal(通常)
Assignee:
Target version:
Start date:
2011-11-30
Due date:
% Done:

100%

3.6 で発生するか:
Unknown (未調査)
[QA]バグ通知済:
No
3.8 で発生するか:
Unknown (未調査)
opCommunityTopicPlugin 絞込条件:

Description

Overview (現象)

管理画面メール通知送信設定で英語で表示される箇所がある

Environment (再現バージョン)

OpenPNE 3.6.0

Way to repro (再現手順)

1. 管理画面メール通知送信設定ページ(/pc_backend.php/mail)にアクセスする
2. 「Notification of Community Posting」が英語で表示されている

Way to fix (修正内容)

「Notification of Community Posting」が日本語で表示されるように修正お願いします。

backend-mail.jpg View (45.5 KB) Yuma Sakata, 2011-11-30 17:05


Related issues

Related to opCommunityTopicPlugin - Enhancement(機能追加・改善) #1368: コミュニティ書き込み通知メールに対応 Fixed(完了) 2010-07-17
Related to OpenPNE 3 - Bug(バグ) #2782: 管理画面のメール設定でSNS内名称設定が対応していない New(新規) 2012-02-08

History

#1 Updated by Minoru Takai about 9 years ago

  • Project changed from OpenPNE 3 to opCommunityTopicPlugin

#2 Updated by Fumie Toyooka about 9 years ago

  • Assignee set to Fumie Toyooka
  • Target version set to 1.0.3
  • [QA]バグ通知済 set to No

修正方針

plugins/opCommunityTopicPlugin/apps/pc_backend/i18n/messages.ja.xml
ここの翻訳ファイルに以下を追加します。

<trans-unit id="">
         <source>Notification of %Community% Posting</source>
         <target>%Community%書き込みお知らせメール</target>
</trans-unit>

#3 Updated by Fumie Toyooka about 9 years ago

  • Status changed from New(新規) to Accepted(着手)

#4 Updated by Fumie Toyooka about 9 years ago

  • Status changed from Accepted(着手) to Pending Review(レビュー待ち)
  • % Done changed from 0 to 50

ハッシュ値: fb33828d713d279a1e5b38bc77b5d072c9c1a7e4
https://github.com/tejimaya/opCommunityTopicPlugin/pull/9
プルリクエストしました。ご確認よろしくお願いいたします!!

#5 Updated by Yuya Watanabe about 9 years ago

  • Status changed from Pending Review(レビュー待ち) to Rejected(差し戻し)
  • 3.6 で発生するか set to Unknown (未調査)
  • 3.4 で発生するか set to Unknown (未調査)

Pull Request の取り込みを行うために軽くレビューした結果,下記の問題があることがわかりました.

  • コミュニティ(Community)が SNS 名称設定を反映するようになっていない

また,「コミュニティ参加お知らせメール」の文言も SNS 名称設定を反映するようになっていません.
ただし,これは OpenPNE 本体側の問題であるため本体側で別チケットとして対応を検討することをここで提案しておきます.

#6 Updated by Fumie Toyooka about 9 years ago

Yuya Watanabe は書きました:

Pull Request の取り込みを行うために軽くレビューした結果,下記の問題があることがわかりました.

  • コミュニティ(Community)が SNS 名称設定を反映するようになっていない

修正しました。
788be32db2dbbbd73fba3e864d8a70fc30a921df

また,「コミュニティ参加お知らせメール」の文言も SNS 名称設定を反映するようになっていません.
ただし,これは OpenPNE 本体側の問題であるため本体側で別チケットとして対応を検討することをここで提案しておきます.

ありがとうございます。

#7 Updated by Fumie Toyooka about 9 years ago

  • Status changed from Rejected(差し戻し) to Pending Review(レビュー待ち)

#8 Updated by Fumie Toyooka about 9 years ago

また修正しました。
15ce9b96d9ca56cc9dee5f82a8fc75cfc603124b

度々申し訳ありません。

#9 Updated by Yuya Watanabe about 9 years ago

下記コミットで取り込みを行いました.

https://github.com/tejimaya/opCommunityTopicPlugin/commit/0506b119c71906107f1ee26213068ccffa58e3d7

diff --git a/apps/pc_backend/i18n/messages.ja.xml b/apps/pc_backend/i18n/messages.ja.xml
index aed6c40..01fd889 100644
--- a/apps/pc_backend/i18n/messages.ja.xml
+++ b/apps/pc_backend/i18n/messages.ja.xml
@@ -214,6 +214,10 @@
         <source>Save</source>
         <target>確定</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="">
+        <source>Notification of %Community% Posting</source>
+        <target>%Community%書き込みお知らせメール</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/config/mail_template.yml b/config/mail_template.yml
index f71cd63..399680e 100644
--- a/config/mail_template.yml
+++ b/config/mail_template.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 pc:
   notifyCommunityPosting:
-    caption: "Notification of Community Posting" 
+    caption: "Notification of %Community% Posting" 
     configurable: true
     sample:
       ja_JP:
@@ -20,7 +20,7 @@ pc:
       url: "トピック・イベントのURL" 
 mobile:
   notifyCommunityPosting:
-    caption: "Notification of Community Posting" 
+    caption: "Notification of %Community% Posting" 
     configurable: true
     sample:
       ja_JP:

#10 Updated by isao sano about 9 years ago

Yuya Watanabe は書きました:

また,「コミュニティ参加お知らせメール」の文言も SNS 名称設定を反映するようになっていません.
ただし,これは OpenPNE 本体側の問題であるため本体側で別チケットとして対応を検討することをここで提案しておきます.

上記の問題はメール設定の他の部分でも発生している問題です。また、core側の問題のため、別チケット対応と致します。

対応チケットは以下です。

管理画面のメール設定でSNS内名称設定が対応していない
https://redmine.openpne.jp/issues/2782

#11 Updated by Kousuke Ebihara about 9 years ago

  • Status changed from Pending Review(レビュー待ち) to Pending Testing(テスト待ち)
  • % Done changed from 50 to 70

#12 Updated by isao sano about 9 years ago

テスト完了致しました。
問題ありませんのでこのチケットをFixed(完了)に致します。

#13 Updated by isao sano about 9 years ago

  • Status changed from Pending Testing(テスト待ち) to Fixed(完了)
  • % Done changed from 70 to 100

Also available in: Atom PDF