OpenPNE 3

http://sns.openpne.jp/?m=pc&a=page_fh_diary&target_c_diary_id=23593 より転載

【操作】
携帯でコミュニティの説明文にある「もっと見る」から遷移したコミュニティ詳細（/mobile_frontend.php/community/detail/id/コミュニティのID)での表示が適切でない。

【内容】
対象ファイルはいずれも apps/mobile_frontend/modules/community/templates/detailSuccess.php です。
バージョンは3.4.0.1です。

1）
■事象
コミュニティカテゴリのタイトルが「Community Category」になっている。
■原因
i18nの仕組みで翻訳される書き方をしてない。
■対応
__('Community Category', array(), 'form_community') => $community->getCommunityCategory(),
↓
__('%community% Category', array(), 'form_community') => $community->getCommunityCategory(),

２）
■事象
コミュニティ説明文が「説明文」と「Description」の2回表示される。項目名は異なるが説明文は同じ。
■原因
foreach ($community->getConfigs() as $key => $config) のループとop_auto_link_textメソッドとで異なるキーで設定している。op_auto_link_textの結果を配列に保存する際のキー値がi18nの仕組みで翻訳される書き方をしてない。
■対応
$list[__('%community% Description', array(), 'form_community')] = op_auto_link_text(nl2br($community->getConfig('description')));
↓
$list[__('Description', array(), 'form_community')] = op_auto_link_text(nl2br($community->getConfig('description')));