How To Report Issue (ja) » 履歴 » バージョン 1
Kousuke Ebihara, 2009-11-09 14:04
Translating "How To Report Issue"
1 | 1 | Kousuke Ebihara | h1. チケットを発行するには |
---|---|---|---|
2 | 1 | Kousuke Ebihara | |
3 | 1 | Kousuke Ebihara | h2. バグ報告 |
4 | 1 | Kousuke Ebihara | |
5 | 1 | Kousuke Ebihara | h3. OpenPNE 公式 SNS で日記を書く |
6 | 1 | Kousuke Ebihara | |
7 | 1 | Kousuke Ebihara | もし既に "OpenPNE 公式 SNS [ja]":http://sns.openpne.jp/ に参加している場合、日記のタイトルに【バグ】を含め、本文にバグについてのレポートを記述して投稿するだけで構いません。数時間から数日後に、 pnetan が日記をチェックし、代わりにこのトラッキングシステムにチケットを作ってくれます。 |
8 | 1 | Kousuke Ebihara | |
9 | 1 | Kousuke Ebihara | h3. このチケットトラッキングシステムにチケットを登録する |
10 | 1 | Kousuke Ebihara | |
11 | 1 | Kousuke Ebihara | もし公式 SNS のアカウントを持っていないか、自分自身でチケットを登録したい阿場合は、このトラッキングシステムを使ってください。 |
12 | 1 | Kousuke Ebihara | |
13 | 1 | Kousuke Ebihara | チケットを発行するにはログインをおこなう必要があります。(新規登録はこちら) |
14 | 1 | Kousuke Ebihara | |
15 | 1 | Kousuke Ebihara | 報告の際、以下のルールを守ってください: |
16 | 1 | Kousuke Ebihara | * あなたが投稿しようとしているチケットが既にないか検索してください |
17 | 1 | Kousuke Ebihara | * 完全で、再現可能で、特定のバグについてのレポートを記述してください |
18 | 1 | Kousuke Ebihara | * 質問をするためにこのチケットシステムを使わないでください |
19 | 1 | Kousuke Ebihara | * セキュリティ上の問題についてはこのシステムを使って報告しないでください。これについては次の章を読んでください |
20 | 1 | Kousuke Ebihara | |
21 | 1 | Kousuke Ebihara | h2. セキュリティ上の問題を報告する |
22 | 1 | Kousuke Ebihara | |
23 | 1 | Kousuke Ebihara | セキュリティ上の問題は security@openpne.jp 宛に報告してください。これは OpenPNE3 のコア開発者のみに開かれたクローズドなメーリングリストです。このアーカイブは公開されません。 |
24 | 1 | Kousuke Ebihara | |
25 | 1 | Kousuke Ebihara | h2. 要望を登録する |
26 | 1 | Kousuke Ebihara | |
27 | 1 | Kousuke Ebihara | もし OpenPNE3 をいい方向に持って行くためのアイディアがあれば、是非教えてください。 |
28 | 1 | Kousuke Ebihara | |
29 | 1 | Kousuke Ebihara | h3. OpenPNE 公式 SNS で日記を書く |
30 | 1 | Kousuke Ebihara | |
31 | 1 | Kousuke Ebihara | 日記のタイトルに【要望】を含め、本文にあなたのアイディアについて記述し投稿してください。数時間から数日後に、 pnetan が日記をチェックし、代わりにこのトラッキングシステムにチケットを作ってくれます。 |
32 | 1 | Kousuke Ebihara | |
33 | 1 | Kousuke Ebihara | h3. このチケットトラッキングシステムにチケットを登録する |
34 | 1 | Kousuke Ebihara | |
35 | 1 | Kousuke Ebihara | バグ報告と同じ方法でおこなってください。 |
36 | 1 | Kousuke Ebihara | |
37 | 1 | Kousuke Ebihara | h2. チケット発行に関する FAQ |
38 | 1 | Kousuke Ebihara | |
39 | 1 | Kousuke Ebihara | h3. どこでチケットを発行すればいいか |
40 | 1 | Kousuke Ebihara | |
41 | 1 | Kousuke Ebihara | もしチケットが OpenPNE3 のためのものであれば http://redmine.openpne.jp/projects/op3 でレポートしてください。 |
42 | 1 | Kousuke Ebihara | |
43 | 1 | Kousuke Ebihara | もしチケットがプラグインのためのもので、プラグイン作者がプラグインのための BTS を告知している場合、その場所でレポートしてください。もし見つからない場合、 http://redmine.openpne.jp/projects/op3-plugins でレポートしてください。 |
44 | 1 | Kousuke Ebihara | |
45 | 1 | Kousuke Ebihara | もしチケットが OpenPNE3 のものかプラグインのためか判断できない場合、 http://redmine.openpne.jp/projects/op3 or http://redmine.openpne.jp/projects/op3-plugins のどちらかに投稿してください。いつかコアチームがチケットに対して何か対応をおこなうでしょう。通常、このようなチケットは目を惹きにくいので、チケットについて "[openpne-dev]":http://groups.google.co.jp/group/openpne-dev にて告知することはいいアイディアです。 |